Chanson de parole : Bessai ti troverai/Bensai ti troverai (Peut-être que je te trouverai)

paroles et musique : Zine, d'après un poème d'Alain Peglion, avec l'aimable autorisation de sa fille Aurélie Peglion.

accords :

Zine, extrait de la série "Cagadas de Palhassina" sur la "Fortuna", la chance

texte niçois

traduction française

Tèrra solelh arbre Un garri cubèrt de suga A començat de mi roiar li pès Vau veni Vau veni Bensai ti troverai Despuei tres mila ans camini Sota la mar Sota la mar Emb li prègadieus Dins l’arena que mi simeca Dins lo tieu ventre de tu Tèrra Vau veni Vau veni Tra li barras de fèrre Despí tres mila ans camini Emb lu uelhs que balan Lu uelhs que balan Dins la tela Dins l’arena que mi simeca Dins lo tieu ventre de tu Tèrra Vau veni Vau veni Bensai ti troverai

Terre soleil arbre Un rat couvert de suie A commencé à me ronger les pieds Je vais je viens Je vais je viens Peut-être que je te trouverai Depuis trois mille ans je marche Sous la mer Sous la mer Avec les mantes religieuses Dans le sable qui me recouvre Dans ton ventre à toi Terre Je vais je viens Je vais je viens Entre les barres de fer Depuis trois mille ans je marche Avec les yeux qui dansent Les yeux qui dansent Dans la toile Dans le sable qui me recouvre Dans ton ventre à toi Terre Je vais je viens Je vais je viens Peut-être que je te trouverai

Voici une première version enregistrée de cette chanson en 2002, en acoustique guitare/casserolle, dans la gare de Saint-Dalmas-de-Tende :

Voici une autre version avec un groupe :

Voici une version celtique :

Et enfin, voici une version en live !

Vous retrouvez cette chanson sur les albums ci-dessous :

ZINE - Album digital "Et la joie passera en funambule...

Acheter

ZINE - Album digital "Folie Douce FACE B"

Acheter

ZINE - Album digital "Palhassina Universala"

Acheter

C'était la chanson de paroles "Bessai ti troverai"...

Cliquez sur l'image afin de connaître la petite histoire....