Découvrez les actualités de Zine sur le blog

Retrouvez les paroles de cette magnifique parodie de Tiken Jah Fakoly "Plus rien ne m'étonne" avec un texte en niçois à propos de l'identité

Zine parodie cette célèbre chanson de Queen en niçois : en la féminisant, et en en faisant un hommage aux femmes niçoises, travailleuses, paysannes, lavandières, femmes de ménage, servantes...en voici quelques unes en photo d'époque

Découvrez la parodie niçoise de la chanson de REM ! "Shiny Happy People"

Le devoir de solidarité dans la Roya fait référence à une notion de soutien et d'entraide entre les habitants de la vallée de la Roya, située dans les Alpes-Maritimes, en France. Cette région montagneuse, caractérisée par son isolement géographique et son relief difficile, a connu une mobilisation importante de la part de sa population et de ses organisations locales en faveur des migrants.

Découvrez la véritable histoire de cette chanson !

Retrouvez la véritable histoire de la chanson "Au mercat de la Libé" par Zine

C'est une libre adaptation en occitan de la chanson d'après une idée de Christophe Penzini, le frère de Zine. Elle est parodiée dans notre belle langue niçoise par Zine, avec élégance, pour incarner la langue niçoise elle-même, qui vient nous dire qu'elle ne veut pas mourir ! Elle rend hommage en chanson aux auteurs et artistes occitans/niçois : Lafont, Gag Pelhon, Eusebi, Mauris, Sauvaigo

Loin de se limiter à un simple exercice esthétique, la poésie de Zine participe à une réflexion plus large sur l’identité, la culture et la place de la langue dans la société moderne. À travers ses textes, elle invite ses auditeurs à voir le monde sous un autre angle, à questionner les normes établies et à se réapproprier une langue qui, loin d’être un artefact du passé, est une clé pour comprendre et transformer le monde d’aujourd’hui.

Retrouvez la petite histoire de l'hymne AVE MARIA adapté en niçois

Voici les paroles niçoises de cette chanson mexicaine, par Zine

Ce lien direct avec la nature favorise souvent une vie plus simple, plus calme et plus centrée sur l'essentiel. Le rythme est généralement plus lent que dans les villes, ce qui permet de prendre le temps d'apprécier les petites choses et de vivre au rythme des saisons.

La véritable histoire de l'adaptation occitane de la chanson de Björk par Zine

Une chanson occitane profondément spiritielle, tournée dans la forêt

Découvrez l'adaptation niçoise de Melody Gardot

La véritable histoire de cette chanson à propos d'un berger que tout le monde prenait pour un fou, dans les Vallées du Piémont italien !

la petites histoire de la chanson à textes "Fa créisser lo tieu lume" de Zine

Retrouvez le textes de Zine pour les Concerts Sauvages place Massena à Nice.

"La chanson débute avec une mélodie douce jouée à la guitare, créant une atmosphère calme et introspective. La voix de Zine entre en scène, empreinte d'une émotion profonde et sincère. Les paroles évoquent l'amour et la perte, transportant l'auditeur dans un voyage émotionnel. Au fur et à mesure que la chanson progresse, des instruments supplémentaires se joignent à l'ensemble, ajoutant une texture chaleureuse et organique.

Zine a souhaité l'adapter en niçois dans ue version "a capella" afin de montrer que: "La langue niçoise était véritablement une langue poétique, permettant de parler de l'amour avec délicatesse et beauté, loin des clichés "gras" et "vulgaires" que l'on retrouve parfois dans les festins : cette langue ne doit pas se cantonner à dire des gros mots et n'être utilisée que pour parler de sexe et "fornication de type animale", et la langue niçoise vaut bien plus que cela !"

La version de Zine est presque un rituel. Les harmonies féminines, la langue niçoise chantée avec douceur, les silences entre les notes…les bruitages de casserolles qui se mêlent aux voix... tout y évoque un geste ancien qui soigne et qui juge à la fois.