Vida de trobairitz : épisode 1 - VIRADA a Corsegolas

Zine - artiste niçoise
3 sept. 2024
5 min de lecture

Dernière mise à jour : 20 avr.

Découvrez un film documentaire incroyable sur un récital dans le haut-pays :

VIDA DE TROBAIRITZ Une série Youtube en plusieurs épisodes, qui permet de découvrir le véritable travail d'une trobairitz (femme-troubadour) ainsi que la patrimoine du Sud de la France.

Dans ce documentaire, Zine nous invite à la suivre de Nice à Coursegoules, petit village perché des Alpes-Maritimes, après le Col de Vence. Nous la suivons dans son périple et durant le spectacle.

Un Voyage Musical au Cœur de la Culture Niçoise : Le Spectacle "Cantates d'Azur"

Ce reportage nous plonge dans un spectacle vibrant de culture locale, où l'art et l'engagement se rencontrent dans un cadre historique et intime. Le lieu de cette performance est une chapelle située dans un petit village, où l’artiste nous emmène dans un voyage sonore, entre parodies audacieuses et hymnes profonds. Nous suivons cette aventure depuis la préparation de la scène jusqu'à la fin du concert, découvrant à chaque étape un peu plus sur l’histoire, l’amour et la culture niçoise.

Voici le déroulé de cette expérience exceptionnelle :

00:00 - Sur la Route et Arrivée au Village

Le voyage commence sur la route, avec une arrivée en voiture dans le village, un lieu pittoresque au cœur des montagnes, calme et empreint de tradition. Le trajet fait écho à l’idée de retour aux racines, loin de l’effervescence des grandes villes. Le spectateur ressent immédiatement cette connexion à la terre, à l’histoire et aux gens qui peuplent ces lieux.

02:30 - Arrivée à la Chapelle et Installation de l’Espace Scénique

L’atmosphère change lorsque nous arrivons à la chapelle, un lieu empreint de sérénité et d’histoire. C’est ici que se déroulera le spectacle. La scène est installée dans un décor magnifique, où la musique et les pierres anciennes se rencontrent. Le tout commence avec une version accélérée de la chanson "Aluquèta" (Allumette), une parodie de la célèbre chanson "Firestarter" des Prodigy. Une manière audacieuse de lancer le spectacle, en réinterprétant un morceau iconique de la musique électronique dans un cadre aussi traditionnel. Le résultat est à la fois surprenant et captivant. Découvrez la chanson ici : Aluquèta - YouTube.

04:40 - Le Début du Spectacle : "Qui parle la langue ?"

À 4 minutes 40, le spectacle prend son véritable envol avec la question "Qui parle la langue ?", accompagnée d’une présentation de l’artiste et de rappels historiques sur la langue niçoise. Cette introduction nous plonge immédiatement dans l’essence du spectacle : l’amour et la préservation de la langue, vecteur fondamental de l’identité niçoise. Les références historiques qui suivent sont une invitation à réfléchir sur la manière dont les peuples préservent leur culture et leur langage face à la mondialisation.

05:57 - Extrait de la Chanson "Vi siau venguda veire" : Un Hymne à la Langue qui Refuse de Mourir

À ce moment, l’artiste interprète "Vi siau venguda veire" (Je suis venue vous voir), une chanson parodique inspirée de Mano Solo. Dans ce morceau, la langue niçoise est personnifiée et racontée à travers une marche funèbre, symbolisant son combat pour ne pas disparaître. Ce moment est poignant, avec des paroles qui soulignent la résilience et l’importance de la langue, tout en rendant hommage aux luttes passées. Découvrez la version acoustique ici : Vi siau venguda veire - YouTube et le clip ici : Vi siau venguda veire - Clip YouTube.

06:32 - Extrait de la Chanson "Au mercat de la Libé"

L’artiste enchaîne avec "Au mercat de la Libé", une chanson de Zine qui célèbre les marchés et la vie quotidienne de Nice, tout en restant fidèle aux sonorités traditionnelles. Le groupe Tchatchao a repris cette chanson en version bal, et cette interprétation reflète parfaitement l’esprit de la culture locale : vivante, festive et pleine de sens. Découvrez le clip original ici : Au mercat de la Libé - YouTube et la reprise en bal ici : Tchatchao - YouTube.

09:17 - L'Amour : Le Seul Combat Qui Vaille Vraiment la Peine

À 9 minutes 17, l’artiste nous propose "Mi plason lu baudos", une parodie de "J’aime les filles" de Jacques Dutronc. Cette chanson, légère et pleine de charme, évoque la simplicité de l’amour et la beauté des choses simples de la vie. Une chanson pleine d’humour et de sensualité, qui fait danser et chanter le public. Vous pouvez découvrir la version acoustique ici : Mi plason lu baudos - YouTube, et la version OGC Nice ici : Mi plason lu baudos - OGC Nice.

14:40 - "Nous Avons Besoin d'Appartenir" : Un Hommage à Catarina Ségurana

À 14 minutes 40, l’artiste interprète "Catarina Segurana", une chanson inspirée de "Hasta siempre" et dédiée à l’héroïne niçoise, Catarina Ségurana. Ce morceau parodique devient un hommage vibrant à une figure légendaire de Nice, symbolisant le combat pour l’identité et la liberté. C’est un appel à la fierté, à la résistance et à l'appartenance à une culture et un territoire. Découvrez la version acoustique et live ici : Catarina Segurana - YouTube et Catarina Segurana - Live YouTube.

17:20 - Le Vrai Don et le Lâcher-Prise : "Laissa Correr"

À ce moment-là, l’artiste interprète "Laissa Correr", une parodie de la chanson "Let it Be" des Beatles. Ce morceau, chanté en live, est un message de lâcher-prise, d’acceptation et de paix intérieure. L’artiste invite le public à se détacher des contraintes et à accueillir la vie avec sérénité. Ce morceau simple mais profond est un véritable hymne à la liberté d’esprit. Découvrez la version live ici : Laissa Correr - YouTube.

22:00 - Réflexion sur la Foi : "Ten-te fièra !"

L’artiste poursuit avec "Ten-te fièra !", une chanson de Zine qui invite à la réflexion sur la foi et la fierté. Ce morceau, interprété en acoustique, devient un véritable manifeste de résistance culturelle et spirituelle, une célébration de l’identité locale. La chanson fait écho à un appel à l'unité et à la persévérance face aux défis. Découvrez la version acoustique ici : Ten-te fièra ! - YouTube et le clip ici : Ten-te fièra ! - Clip YouTube.

27:20 - Toujours à Propos d’Amour… et Comment Bien Terminer un Spectacle !

L’amour reste un thème central tout au long du spectacle. À 27 minutes, l’artiste revient sur cette thématique avec des chansons pleines de tendresse et d'humour, créant une atmosphère chaleureuse et conviviale, idéale pour la fin du concert.

30:14 - Chanson de Bob Marley : "Redemption Song"

À ce moment-là, un hommage acoustique à Bob Marley avec "Redemption Song", devenu "Cançon per curar", fait son apparition. Ce morceau, chanté en toute simplicité, incarne des valeurs universelles de rédemption, de guérison et de liberté. Une note profondément émotive qui conclut le spectacle sur un message d'espoir et de paix intérieure.

32:22 - Chansons avec le Public : "Bella Ciao", "Nissa la Belle", "Se Canto"

Le spectacle se termine en beauté avec une série de chansons populaires chantées en chœur avec le public. Bella Ciao, Nissa la Belle, et Se Canto résonnent dans la chapelle, clôturant ainsi le spectacle sur une note de solidarité et de communion. Ces hymnes populaires, porteurs de mémoire et d’histoire, viennent rappeler que la culture niçoise, tout comme les autres cultures, est avant tout un patrimoine vivant.

Conclusion

Le spectacle "Cantates d'Azur" offre un voyage à travers la musique, la langue et l’histoire de la région niçoise.

À travers des parodies astucieuses, des hymnes poignants et des moments d'émotion pure, l’artiste parvient à toucher le cœur du public tout en rendant hommage aux racines locales.

Ce n'est pas seulement un concert, mais une véritable déclaration d’amour à la culture, à la langue et à l'identité de la région.

Belle découverte !