Découvrez les actualités de Zine sur le blog

C'est une libre adaptation en occitan de la chanson d'après une idée de Christophe Penzini, le frère de Zine. Elle est parodiée dans notre belle langue niçoise par Zine, avec élégance, pour incarner la langue niçoise elle-même, qui vient nous dire qu'elle ne veut pas mourir ! Elle rend hommage en chanson aux auteurs et artistes occitans/niçois : Lafont, Gag Pelhon, Eusebi, Mauris, Sauvaigo

Retrouvez les paroles niçoises et la traduction française de cette marche funèbre composée par Mano Solo

Loin de se limiter à un simple exercice esthétique, la poésie de Zine participe à une réflexion plus large sur l’identité, la culture et la place de la langue dans la société moderne. À travers ses textes, elle invite ses auditeurs à voir le monde sous un autre angle, à questionner les normes établies et à se réapproprier une langue qui, loin d’être un artefact du passé, est une clé pour comprendre et transformer le monde d’aujourd’hui.

Il y a des chansons comme des éclats de lucidité. Des claques tendres qui réveillent. "Camargo", de l’artiste Zine, est de celles-là.

paroles et musique : Zine accords : Pioggia la mule Voici les paroles en italien de cette chanson ainsi que la traduction française :...