top of page
Découvrez les actualités de Zine sur le blog
Les prochains rendez-vous avec Zine :

sam. 20 févr.
Nouveautés, paroles de chansons et petite histoire, vidéoclips, albums, politique de la langue, amitiés, sortie musicales, concerts, ateliers, films documentaires, pédagogie, aventures...


La petite histoire de la chanson à textes..."Ròia", par Zine
Le devoir de solidarité dans la Roya fait référence à une notion de soutien et d'entraide entre les habitants de la vallée de la Roya, située dans les Alpes-Maritimes, en France. Cette région montagneuse, caractérisée par son isolement géographique et son relief difficile, a connu une mobilisation importante de la part de sa population et de ses organisations locales en faveur des migrants.
3 min de lecture




Chanson de parole : Ditz-lo li
A Petit Louis le berger, dis-le-lui
Que le temps qui passe en dansant n'est pas celui du tram (qui danse)
Et qu'au port, y viennent de plus en plus de cochons et de chiens
Et qu'ici de la vieillesse il s'en rassemble beaucoup
5 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Ditz-lo li", par Zine
Ce lien direct avec la nature favorise souvent une vie plus simple, plus calme et plus centrée sur l'essentiel. Le rythme est généralement plus lent que dans les villes, ce qui permet de prendre le temps d'apprécier les petites choses et de vivre au rythme des saisons.
3 min de lecture


Chanson de parole : Jàcol Titèto
Découvrez les paroles de cette très belle chanson en hommage à tous les bergers et "fous" du monde entier
4 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Jàcol Titèto", par Zine
La véritable histoire de cette chanson à propos d'un berger que tout le monde prenait pour un fou, dans les Vallées du Piémont italien !
5 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Polícia dau karma", par Zine
La version de Zine est presque un rituel. Les harmonies féminines, la langue niçoise chantée avec douceur, les silences entre les notes…les bruitages de casserolles qui se mêlent aux voix... tout y évoque un geste ancien qui soigne et qui juge à la fois.
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Nissa la Bella", par Zine
Zine a interprété pour la première fois en public sa version douce et sensuelle de Nissa la Bella lors de l’hommage blanc organisé le 7 août 2016 sur la Promenade des Anglais, en mémoire des victimes de l’attentat du 14 juillet. Ce rassemblement, auquel ont participé entre 1 000 et 1 500 personnes vêtues de blanc, s’est tenu au kiosque à musique du jardin Albert-1er, transformé en mémorial depuis la tragédie
4 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Amsterdam", par Zine
Amsterdam de Jacques Brel : La mer en pleine gueule Il y a des chansons qui peignent. Qui ne se contentent pas de raconter, mais qui saisissent l'auditeur à bras-le-corps, le trempent dans leur atmosphère, le giflent à coups de mots crus et de souffles rauques. Amsterdam de Jacques Brel fait partie de celles-là. Créée en 1964 mais jamais enregistrée en studio par Brel lui-même, cette chanson est une tempête. Une tornade qui sent la bière éventée, le hareng saisi au sel, la fa
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Cançon per curar", par Zine
Parmi les voix qui ont osé réinterpréter "Redemption Song" sans en trahir l’âme, celle de Zine, artiste niçoise et militante culturelle, mérite une mention spéciale.
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."L'auratge", par Zine
Dans une relecture lumineuse et théâtrale, l’artiste niçoise Zine réinvente "L’Orage" en un récit à la fois malicieux et poignant, ancré dans les ruelles de Nice et les coups de tonnerre d’un amour inespéré.
2 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Pinta-lo negre !", par Zine
En alliant le rock des Rolling Stones à une musique traditionnelle piémontaise, Zine réussit à rendre hommage à l’œuvre originale tout en l’adaptant à sa propre culture. Le résultat est une fusion brillante, où la sombre intensité de la version originale rencontre la richesse émotionnelle et musicale de la culture méditerranéenne.
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."S'en revirar en l'escur", par Zine
Son adaptation de Back to Black en niçois conserve la trame émotionnelle du morceau, mais la transforme en un tableau à la fois drôle, local et caustique.
4 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Pantaisa un pauc", par Zine
"Pantaisa un pauc" est une adaptation en niçois de la chanson de John Lennon imagine qui a marqué le nom entier
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Mistral gagnant", par Zine
Si Mistral Gagnant est un hymne à la nostalgie, à l'enfance et à l'amour familial, une version particulière de la chanson a réussi à ajouter une touche locale en célébrant la langue niçoise et les racines culturelles du sud de la France. En 2018, Zine, une artiste niçoise, décide de revisiter cette chanson incontournable de Renaud.
5 min de lecture


Chanson de parole : Nissa la Bella
À écouter : Nissa la Bella chantée par Zine (vidéo) · toutes les chansons de Zine de A à Z paroles et musique : Menica Rondelly Accords de la version enregistrée : libre à chacun de l'adapter à sa voix. Zine chante l'hymne niçois lors de l'hommage blanc en août 2016 après l'attentat qui a eu lieu à Nice sur la Promenade des Anglais Paroles niçoises Paroles françaises Viva, viva, Niça* la Bèla Vive, vive Nice la Belle Ò la mieu bèla Niça Ô ma belle Nice Regina de li flors Rein
4 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Anima nòva", par Zine
"Anima nòva" est une chanson joyeuse, mais aussi pleine de questionnements, qui capture parfaitement l’essence de la quête de soi et des rel
3 min de lecture


La petite histoire de la chanson à textes..."Planta-la !", par Zine
Avec "Planta La", Zine prouve une fois de plus que la musique n’a pas de frontières et que les grands classiques peuvent être réinterprétés.
2 min de lecture


Chanson de parole : Planta-la ! (Don't speak - No Doubt en Occitan)
Avec "Planta La", Zine nous offre une relecture percutante et mordante de la célèbre chanson "Don’t Speak" de No Doubt.
3 min de lecture


Chanson de parole : Anima nòva (Yaël Naim en Occitan)
Retrouvez les paroles de cette adaptation niçoise de Yaël Naim "New Soul"
2 min de lecture
bottom of page
